Waimanalo, Honolulu, le Lundi 05 Mai 2025,

La Délégation du COLLEGE DE HAO, composée de 16 élèves de la Classe Patrimoine, de 5 personnels et d’un parent, a été chaleureusement acceuillie à l’Ecole immersive de langue hawaiienne, KE KULA KAIAPUNI O ANUENUE.

Keao NESMITH, natif Hawaiien, locuteur tahitien et français, docteur en linguistique, éducateur et traducteur, introduit le groupe à M. Baba YIM, Principal de l’établissement. Ce dernier, divise le groupe en 2 :
– le groupe 1 qui assistera à un cours de Physique-Chimie
– le groupe 2 qui découvrira un cours de SVT/CULTURE, en pleine nature, au coeur de la nature…

Le groupe 1 a eu la très grande surprise de découvrir que les échanges entre les élèves et l’enseignant ne se faisaient qu’en langue hawaiienne et ce à 100%. Etonnés de constater la fluidité et l’aisance de leurs pairs et cousins Hawaiiens, nos élèves n’ont pas pu s’empêcher de se comparer à eux. En effet, au collège de Hao, la langue dominante est le français. La langue régionale enseignée est le tahitien et ce n’est qu’en cours de tahitien que des échanges se font dans cette langue, avec également l’emploi par-ci par-là du pa’umotu. Même dans leur foyer, nos élèves se sont rendus compte qu’ils ne parlent qu’en français, à quelques exceptions près… Sans compter les chaussures qui étaient bien rangées à l’extérieur…

Il était également prévu d’assister à un cours de Mathématiques mais cela a été annulé ; les élèves étant en évaluation.

Quant au groupe 2, direction la rivière. En effet, l’établissement a la chance d’être situé au coeur d’une vallée luxuriante, où l’air y est vivifiant et ressourçant. La séance consiste à découvrir la posture à adopter en s’y rendant puis à polir des pierres de la rivière pour arrondir les bords. C’était un jeu traditionnel dont l’objectif est de faire rouler la pierre en suivant un itinéraire précis. Mais avant d’entrer dans la rivière et choisir sa pierre, nos cousins Hawaiiens entament tout d’abord un chant de demande de permission d’y entrer. Une autre découverte pour nos élèves : cette proximité respectueuse envers Mère-Nature…
A l’issue de la séance, nos élèves et leurs camarades Hawaiiens ont fait un « battle » sur l’aire de jeu et ont eu la joie d’apprendre qu’ils pouvaient repartir avec leur pierre qu’ils ont eux-memes polies.

Pendant que les élèves assistaient aux cours, M. Le Principal faisait une visite privée à Mme Raiatua, Gestionnaire et Mme Marakai : la cuisine, les salles de cours, les infrastructures, les différentes zones (celle du niveau élémentaire et du collège et celle du lycée professionnelle), la zone de la rivière… Nous avions remarqué l’absence de déchets dans la cours… C’était définitivement une visite très enrichissante, à tous points de vue… Une spécificité dans cet établissement : pas de poste de surveillant d’élèves. Ce sont les enseignants eux-mêmes qui ont cette mission….

Avant le déjeuner (modeste mais nourrissant), offert par le Collège KE KULA KAIAPUNI O ANUENUE, une cérémonie protocolaire a eu lieu : oraisons, chant pa’umotu, kapa, haka, chants traditionnels hawaiiens… Puis remise de cadeaux confectionnés par nos élèves, Momo, Tatie Michou, Tatie Raita et les parents…

Dans la continuité de cette rencontre, un partenariat sera signé entre nos deux établissements pour davantage renforcer les liens entre nos élèves Pa’umotu et leurs cousins Hawaiiens…

Ce fut réellement une matinée riche en découvertes, en échanges… En émotions…

Ke Aloha Nui !!!…

PS : Nous tenons très sincèrement à remercier M. Le Principal BABA de nous avoir transportés, à titre gracieux (au Mall, à l’aéroport de Honolulu)…
_________________________________________________________

Ce voyage n’aurait pas pu se faire sans le soutien financier et moral de/du/des :
– L’Administration et la Gestion du Collège de HAO : M. Hervé VIVIER, Principal, et Mme Raiatua TEAHUI-BONNO, Gestionnaire
– Membres du Conseil d’établissement
– Mauricette APA, Adjointe-d’éducation pour la communication avec les parents, la gestion des levées de fonds avec les parents
– M. Virau APA, pompier-aérodrome, pour la sécurité et l’assistance sanitaire
– Mme Vatina TINOMANO et M. Antonio TETAIAMOEARO-HOKAHUMANO, pour les photos et vidéos
– M. Angélo TERIITANOA, pour la partie communication/affiches/logos
– L’Association Maison des Collégiens de HAO : M. Louis PEDERSEN, Président, Mme Tatehau LACORRE, Trésorière, Mme Nicole ROOPINIA, Secrétaire

– Tavana des TUAMOTU :
:: HAO : Mme Yseult BUTCHER
:: AMANU : M. François TAKAMOANA
:: TUREIA : Mme Tevahineheipua BRANDER
:: NAPUKA : M. Samuel RAEA
:: MAROKAU : M. Tinihau TEMANAHA
:: PUKARUA : Mme Marie-Thérèse
:: NUKUTAVAKE : M. Roland APA
:: REAO : M. Matatini LENOIR

– Evenement Culturel soutenu par le Ministère de la Culture de la Polynésie française.
– ‘Opuara’a paturuhia i te Fare Taumihau no te Ta’ere no Porinetia Farani
– Direction de la Culture

– Ministère des Solidarités
– Ministère de l’Education
– Direction Générale de l’Education et des Enseignements
– Les représentants à l’Assemblée, membre de la Commission de la Culture et de l’Education

– L’Agence Gondrand
– L’Académie Pa’umotu « Karuru Vanaga »
– L’Association Solidarités de Polynésie Française
– ONATI VINI

– Les parents et familles d’élèves
– Les personnels du Collège de HAO
– Les généreux donateurs, de Polynésie et de Métropole
– Les généreux donateurs de la cagnotte en ligne « TROUSSE A PROJETS »

Papeete, le Mardi 13 Mai 2025,

Ce jour a eu lieu la remise des prix de la 8ème édition des « Rencontres poétiques Henri Hiro 2025 » qui s’est déroulée dans le salon d’honneur de la Présidence de la Polynésie française en présence des personnalités du fenua : M. Moetai BROTHERSON, Président du gouvernement, M. Ronny TERIIPAIA, Ministre de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Culture, M. Thierry TERRET, Vice-recteur de la Polynésie française, M. Jordy CHAN, Ministre des Grands travaux, de l’Équipement et Mme Nathalie SALMON-HUDRY, déléguée interministérielle au Handicap et à l’inclusion…

Cette année, le thème retenu était :  » SUR LES PAS DE HENRI HIRO… I ROTO I TE HAERE’A A HENRI HIRO… « 
Sous la présidence de M. Tonyo TOOMARU, les membres du jury ont évalué 20 candidats finalistes qui ont déclamé avec amour, force et beauté faisant voyager et vibrer l’âme du public…
Ce concours poétique, rappelons-le, se déroule en 2 étapes : la phase écrite et la phase orale… Pour départager les lauréats finalistes, le jury fait l’addition des 2 notes…

2 de nos élèves sont arrivés sur les hautes marches du podium dans la catégorie « tahitien » niveau 4ème et 3ème :
– 1er PRIX : TIEHI Tauteragi, en 3ème Nake, originaire de Rikitea
– 3ème PRIX : TEMANO Martial, en 3ème Topitere, originaire de Reao

Le voyage à Tahiti-Nui-Mare’are’a, de nos 2 élèves finalistes et de leur enseignante Mme MARAKAI, a été possible grâce à la DGEE (qui a financé les billets d’avion) et aux levées de fonds (pour le reste des dépenses)…
Enfin, ce Concours n’aurait pas eu lieu sans le dévouement de Mme Jeanne RERE, organisatrice et responsable des concours… que nous remercions bien chaleureusement…

Cela fait 8 ans que le Collège de HAO a toujours participé à ce Concours afin notamment de développer chez nos élèves cette passion pour l’écriture et cette volonté de raconter un bout de son « moi » chez « soi »…

Aroha Nui…
A hi »o i to mou’a !!! E a parau i to Parau !!!
Regarde ta montagne (regarde d’où tu viens) !!! Et raconte ton Histoire !!!

Hao, le Vendredi 21 Mars 2025,

Fort de son succès, La Semaine du Patrimoine s’est terminée en beauté, tant sonore que visuelle… En effet, tous ont eu droit à une explosion de couleurs, de senteurs, de bonheur…

A 11h, M. Le Principal ouvre le spectacle à travers un discours de remerciements à tous les acteurs de ce bel événement en rappelant au passage la diversité et le trésor dont regorge le PATRIMOINE POLYNESIEN…

Place ensuite aux magnificences performances :
– composition de « pehe » traditionnel par l’orchestre de percussion du collège sous la direction de notre agent Manu.
– 3 chants pa’umotu par les élèves de CM2 de M. Jordan HUNTER, qui rappelons-le, étaient en immersion tout au long de la semaine.
– 2 danses par la troupe du RSMA.
– 2 chants pa’umotu par les élèves internes du collège, sous la direction du WEI.

Pour clôturer le tout, un magnifique spectacle de danses de 20 minutes sur le thème de MUNANUI, Ariki, Roi de Haoroagai, avec la troupe TAMARIKI KAUAKI de Tavana Teiki PIRIOTUA, également adjoint au maire en charge de la Culture.
Sa troupe était composée de danseurs de la MFR et d’artistes du village (danseuses, choristes, musiciens, percussionnistes, korero).

Tous ont ensuite savouré un délicieux repas traditionnel, le « Ma’a Tahiti »…

AROHA NUI !…

Hao, le 17 Mars 2025,

Du Lundi 17 au Vendredi 21 Mars 2025, le Collège a célébré le PATRIMOINE POLYNESIEN… qui a remporté un énorme succès auprès de tous, élèves comme adultes.

Un des objectifs de cette semaine, outre d’enrichir connaissances et compétences, était d’embellir le Collège contribuant ainsi au bien-être de tous…
Aussi, bancs et tables rondes ont-ils été repeints aux couleurs éclatantes et colorées, par les élèves eux-mêmes et deux enseignants.

Les lundi, mardi et jeudi, plusieurs Ateliers ont été mis en place, animés par des personnes ressources du village ou des personnels du Collège :

1. ATELIER 1. HA’UNE / TRESSAGE : Par nos « mamas » et nos agents (Wanda, Maura & Anna).
Les palmes de cocotier tressées ont ensuite servies à la décoration des poteaux du préau en vue du spectacle du Vendredi 21 Mars… Puis, elles orneront ceux de l’Ecole primaire, dans le cadre de leur Semaine des Langues. Enfin, le reste iront orner la clôture du Collège.

2. ATELIER 2. TUI HEI PUPU / CONFECTION OBJETS EN COQUILLAGES : Par Mamoune & Flo Flo.
Enorme succès pour cet Atelier qui n’a pas désemplit. En effet, élèves et adultes ont eu la chance, non seulement d’apprendre à confectionner des objets en coquillages (bracelets, colliers, boucle d’oreille) mais surtout de pouvoir repartir avec leurs merveilles, gratuitement. A noter que Mamoune a pris soin en amont de percer tous les coquillages…
Tous, ont réclamé que cet Atelier soit renouvelé…

3. ATELIER 3. RAHU’A / ARTS : Par Angélo TERIITANOA, enseignant d’Arts plastiques et un des référents de la Semaine Patrimoine.
Les artistes dans l’âme ont voyagé à travers la peinture aquarelle… Leurs chefs-d’oeuvre seront prochainement exposés dans les coursives de l’Administration.

4. ATELIER 4. RUTU PAHU / PERCUSSIONS : Par Manu TEIEFITU, Agent au Collège.
Les artistes musiciens ont fait résonner to’ere et tambours… Créant au passage une petite composition pour le spectacle du Vendredi 21 Mars.
Les élèves ont souhaité que cet Atelier soit mis en place chaque mercredi et vendredi après-midi…

5. ATELIER 5. HA’UTI RORO UIRA / ESCAPE GAME : Par Tutea MATEAU, enseignant de SVT.
Tous les ordinateurs de la Salle Multimédia étaient pris par les élèves qui ont adoré partir à la recherche d’indices pour résoudre des énigmes…

6. ATELIER 6. E FA’ATI’A I TE ‘A’AI / CONTER DES LEGENDES : Par Tavana Teiki PIRIOTIA & MamieTeanau.
Dans la zone « boîte à livres »… les bancs et pe’ue ont été noirs de monde… Les élèves ont été passionnés par les histoires de Hao… Ils ont été attentifs, concentrés… Ils ont ri… Ils ont été surpris… Ils en redemandaient…

7. ATELIER 7. PATIAFA / LANCER DE JAVELOT : Par Antoine GOMES, enseignant d’EPS.
Les sportifs ont été heureux de se défouler au « patiafa »… Et ce malgré la forte chaleur… Après tout… Nos élèves sont des Pa’umotu… Le soleil et chaleur sont leur quotidien !…
** Le Mercredi 19 Mars 2025 : M. GOMES a organisé une course de « VA’A » (cf. article précédent) avec remise de médailles…

8. ATELIER 8. MATHS I RAPAE / MATHS HORS LES MURS AU SERVICE DES ARTS TRADITIONNELS : Par Louis PEDERSEN & Tatehau LACORRE, enseignants de Mathématiques.
Là encore, les élèves-artistes ont pu à la fois mettre en pratique les connaissances mathématiques et les savoirs-faire traditionnels… Un beau croisement disciplinaire (Maths, Arts, Culture)…
En effet, c’était également la SEMAINE DES MATHEMATIQUES…
Les 3 chefs-d’oeuvre en cours :
– La rose des vents sur le grand carré
– Des motifs géométriques et polynésiens sur le sentier qui mène de l’Administration au réfectoire.
– Des jeux « pere fanu’u » ou « jeux d’échec » sur les bancs

Tandis que chacun allait et venait à tel ou tel atelier, ou se reposait à l’ombre sous les parasols traditionnels, installés spécialement pour nos élèves, ou encore jouait au ping-pong, notre enseignant de Musique, Sam TEKEHU, & son frère Michel, ont agrémenté les heures méridiennes de leur musique traditionnelle.

Enfin, une exposition éphémère et d’exception a été offerte à tous, dans les coursives de l’Administration… à travers l’exposition des précieux et « sacrés » bébés cailloux provenant directement du Volcan KILAUEA à HAWAII… de pierres précieuses et de pierres de rivière de Tahiti-Nui-Mare’are’a… mais aussi d’un herbier vivant avec des fiches scientifiques descriptives…
C’était l’occasion pour les élèves de faire cours de SVT hors les murs…

Ce fut définitivement, une Semaine du PATRIMOINE exceptionnelle, à tous points de vue !…

A AUPURU & A HERE I TO TATOU FAUFA’A TUMU !!!…
PRENONS SOIN & CHERISSONS NOTRE PATRIMOINE !!!…

Mercredi 19 mars, dans le cadre de la semaine patrimoine, le collège a organisé une course de va’a.

Pour les élèves, une boucle de 500m à réaliser le plus vite possible, en V6.
4 équipes se sont inscrites pour cette épreuve

Après deux passages pour chaque équipage, c’est l’équipe composée d’ Auguste, Ioane, Tetua, Stephane, Maurice et Steeve qui est arrivée première, avec un temps de 3’45 ».

Elle a devancé la team « The king » avec Tauteragi en peperu, Etienne, Julien, Aramona et Tamaaki.

A la troisième position nous avons l’équipe de Christophe, Haumau, Panapa, Toganui, Francis et de nouveau Tauteragi

Merci à tous les participants pour ce bel évènement, la gestion pour le ravitaillement en eau et la partie logistique. Ainsi que Steeve, notre soutient en va’a cette année !

On se retrouve bientôt pour un nouvel évènement de ce type.

Information importante, l’année prochaine le collège devrait bénéficier d’une classe va’a, permettant à 16 collégiens de pratiquer le va’a pendant des séances de 3h ! plus d’informations à venir sur le mode de recrutement des élèves.